Mentions légales
Conformément aux dispositions de la loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 pour la Confiance en l'Économie Numérique (LCEN) et aux réglementations applicables à la profession immobilière, vous trouverez ci-dessous l'ensemble des informations légales relatives à notre cabinet.
Article 1Identité de l'éditeur du site
| Dénomination sociale | PETGES ET DUFRANC SA |
|---|---|
| Forme juridique | Société Anonyme à directoire (S.A.I.) |
| Capital social | 38 112,25 € |
| SIREN | 460 201 478 |
| SIRET (siège social) | 460 201 478 00043 |
| N° TVA Intracommunautaire | FR51 460 201 478 |
| Code NAF / APE | 68.32A — Administration d'immeubles et autres biens immobiliers |
| Adresse du siège | 1 Rue Louis Combes — 33000 Bordeaux |
| Téléphone | 05 56 00 62 30 |
| Inscription RCS | 460 201 478 R.C.S. Bordeaux — inscrite le 29/06/1960 |
| Inscription RNE (INPI) | Inscrite le 29/06/1960 |
| Date de création | 01/01/1960 |
| Convention collective | Immobilier — IDCC 1527 |
| Représentant légal 1 | PETGES Marie-Alix |
| Représentant légal 2 | HINSINGER Lucille (née DUFRANC) |
| Directeur de publication | SEGUIN Patrick (Président) |
PETGES ET DUFRANC SA exerce les activités de courtage, achat, vente, location d'immeubles et de fonds de commerce, gérance et gestion d'immeubles, ainsi que syndic de copropriété.
Article 2Carte professionnelle — Loi Hoguet
Conformément à la loi n° 70-9 du 2 janvier 1970 réglementant les conditions d'exercice des activités relatives à certaines opérations portant sur les immeubles et les fonds de commerce (dite loi Hoguet) et à son décret d'application n° 72-678 du 20 juillet 1972, PETGES ET DUFRANC SA est titulaire de la carte professionnelle suivante :
| Numéro de carte | CPI33012016000013823 |
|---|---|
| Valable jusqu'au | 18/04/2029 |
| Délivrée par | CCI de Bordeaux-Gironde |
| Activités habilitées | Transaction sur immeubles et fonds de commerce — Gestion immobilière — Syndic de copropriété |
| Inscription ORIAS | N° 21001478 — Mandataire d'Assurance (MA) avec maniement de fonds (depuis le 13/12/2024) |
La carte professionnelle est renouvelable tous les trois ans. Son obtention est soumise à des conditions de moralité, de compétence professionnelle et d'assurance, conformément aux articles 3 et suivants de la loi Hoguet. Son numéro doit figurer sur tous les documents commerciaux et actes de l'agence.
Article 3Garanties financières
Conformément à l'article 3-1 de la loi Hoguet et à l'article 6 du décret du 20 juillet 1972, PETGES ET DUFRANC SA justifie de garanties financières souscrites auprès de :
GALIAN-SMABTP — 89 rue La Boétie, 75008 Paris
Peut recevoir des fonds
Peut recevoir des fonds
Peut recevoir des fonds
Ces garanties couvrent les fonds, effets ou valeurs reçus à l'occasion des opérations visées par la loi Hoguet. En cas de défaillance, les clients peuvent se prévaloir de ces garanties dans les conditions prévues par le Code des assurances.
Article 4Assurance Responsabilité Civile Professionnelle
Conformément à l'article 49 du décret n° 72-678 du 20 juillet 1972 et à l'article L. 562-1 du Code des assurances, PETGES ET DUFRANC SA est assurée en Responsabilité Civile Professionnelle pour l'ensemble de ses activités auprès de :
| Assureur | GALIAN-SMABTP |
|---|---|
| Adresse | 89 rue La Boétie — 75008 Paris |
| Activités couvertes | Transaction sur immeubles et fonds de commerce — Gestion immobilière — Syndic de copropriété |
Cette assurance couvre les conséquences pécuniaires des responsabilités civiles professionnelles encourues à l'occasion de l'exercice de ses activités réglementées, pour le territoire français et les pays de l'Union Européenne.
Article 5Hébergement du site
Le présent site internet est hébergé par :
| Hébergeur | ICS |
|---|---|
| Adresse | 73 parc d'activités de l'argile 06370 Mouans Sartoux |
| Site | www.ics.fr |
Conformément à l'article 6-I-2° de la LCEN, l'hébergeur est chargé de conserver les données permettant d'identifier toute personne ayant contribué à la création du contenu du service.
Article 6Propriété intellectuelle
L'ensemble du contenu du présent site — y compris, de façon non limitative, les graphismes, images, textes, vidéos, animations, sons, logos, pictogrammes et leur mise en forme — est la propriété exclusive de PETGES ET DUFRANC SA ou de ses partenaires, à l'exception des marques, logos ou contenus appartenant à d'autres sociétés partenaires ou auteurs.
Toute reproduction, distribution, modification, adaptation, retransmission ou publication, même partielle, de ces différents éléments est strictement interdite sans l'accord écrit exprès de PETGES ET DUFRANC SA. Cette représentation ou reproduction, par quelque procédé que ce soit, constitue une contrefaçon sanctionnée par les articles L. 335-2 et suivants du Code de la propriété intellectuelle.
Les annonces immobilières publiées sur ce site sont protégées par le droit d'auteur. Toute extraction, réutilisation ou scraping des données du site à des fins commerciales est interdite.
Article 7Protection des données personnelles (RGPD)
Conformément au Règlement (UE) 2016/679 du 25 mai 2018 (RGPD) et à la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 modifiée (loi Informatique et Libertés), PETGES ET DUFRANC SA procède à des traitements de données à caractère personnel.
Responsable du traitement :
PETGES ET DUFRANC SA — 1 Rue Louis Combes, 33000 Bordeaux
Contact DPO :
Données collectées et finalités :
Les données collectées via les formulaires du site (nom, prénom, téléphone, e-mail, message) sont utilisées exclusivement pour :
- Traiter vos demandes de contact et d'information sur nos biens et services ;
- Constituer des dossiers de candidature locative ou d'acquisition ;
- Vous adresser des alertes immobilières (avec votre consentement) ;
- Respecter nos obligations légales, notamment en matière de LCB-FT (TRACFIN).
Base légale : Exécution d'un contrat ou de mesures précontractuelles, intérêt légitime de l'entreprise, consentement de la personne concernée ou obligation légale selon la finalité du traitement.
Durée de conservation : Les données sont conservées pour une durée proportionnée à la finalité : 3 ans à compter du dernier contact pour les prospects, 10 ans pour les données liées à une transaction immobilière (obligations comptables et fiscales).
Vos droits :
Pour exercer ces droits, adressez votre demande par courrier à PETGES ET DUFRANC SA — 1 Rue Louis Combes, 33000 Bordeaux ou par e-mail à , en joignant une copie de votre pièce d'identité.
En cas de réponse insatisfaisante, vous pouvez introduire une réclamation auprès de la CNIL : www.cnil.fr — 3 Place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07.
Article 8Politique de cookies
Conformément à l'article 82 de la loi Informatique et Libertés et aux lignes directrices de la CNIL du 1er octobre 2020, le site peut déposer des cookies sur votre terminal.
Cookies strictement nécessaires (exemptés de consentement) : cookies de session, de sécurité (CSRF), de mémorisation du consentement. Ces cookies sont indispensables au bon fonctionnement du site.
Cookies analytiques (soumis à consentement) : mesure d'audience anonymisée pour améliorer l'expérience utilisateur. Aucune donnée n'est transmise à des tiers à des fins publicitaires.
Cookies de carte Google Maps (soumis à consentement) : déposés lors de l'affichage des cartes de géolocalisation des biens immobiliers.
Vous pouvez à tout moment retirer ou modifier votre consentement via le gestionnaire de cookies du site, ou configurer votre navigateur pour refuser les cookies (Firefox, Chrome, Safari, Edge). Le refus de certains cookies peut altérer certaines fonctionnalités du site.
Article 9Dispositif TRACFIN — Lutte contre le blanchiment
Conformément aux articles L. 561-1 et suivants du Code monétaire et financier, PETGES ET DUFRANC SA est assujettie aux obligations de lutte contre le blanchiment de capitaux et le financement du terrorisme (LCB-FT), en sa qualité d'agent immobilier.
À ce titre, notre cabinet est tenu de vérifier l'identité de ses clients et de leurs bénéficiaires effectifs, de comprendre l'origine des fonds, de conserver les pièces justificatives pendant 5 ans et de déclarer à TRACFIN tout soupçon de blanchiment ou de financement du terrorisme, conformément aux lignes directrices conjointes ACPR / Tracfin.
Obligations applicables :
- Identification et vérification de l'identité des clients (vendeurs, acquéreurs, bailleurs, locataires) dès l'entrée en relation ;
- Identification des bénéficiaires effectifs pour les personnes morales ;
- Évaluation du risque blanchiment propre à chaque relation d'affaires (approche par les risques) ;
- Vigilance renforcée pour les opérations en espèces, les clients non-résidents ou les personnes politiquement exposées (PPE) ;
- Déclaration de soupçon (DS) à TRACFIN via l'espace dédié en cas de soupçon fondé ;
- Formation périodique de l'ensemble du personnel.
Ces obligations s'imposent indépendamment du secret professionnel et ne peuvent être opposées à TRACFIN (art. L. 561-20 C. mon. fin.). Tout refus du client de fournir les documents nécessaires entraîne une impossibilité de conclure la transaction.
Article 10Démarchage téléphonique — Bloctel
Conformément à la loi n° 2014-344 du 17 mars 2014 relative à la consommation (loi Hamon) et au décret n° 2016-1238 du 20 septembre 2016, PETGES ET DUFRANC SA s'engage à ne pas démarcher par téléphone les consommateurs inscrits sur la liste d'opposition au démarchage téléphonique Bloctel.
Tout consommateur peut s'inscrire gratuitement sur le registre national Bloctel à l'adresse www.bloctel.gouv.fr afin de s'opposer à tout démarchage téléphonique non sollicité.
Cette protection ne s'applique pas aux appels effectués dans le cadre de l'exécution d'un contrat en cours, ni aux appels réalisés par votre interlocuteur habituel au sein de notre agence dans le cadre d'une relation commerciale préexistante (art. L. 223-2 du Code de la consommation).
Article 11Médiateur de la consommation
Conformément aux articles L. 611-1 et suivants du Code de la consommation et à l'ordonnance n° 2015-1033 du 20 août 2015 transposant la directive 2013/11/UE, tout consommateur a le droit de recourir gratuitement à un médiateur de la consommation en vue de la résolution amiable d'un litige.
En cas de litige non résolu avec PETGES ET DUFRANC SA, le consommateur peut saisir le médiateur compétent pour la profession immobilière :
| Médiateur désigné | Médiation de la Consommation de la Fédération Nationale de l'Immobilier (FNAIM) |
|---|---|
| Adresse postale | 129 rue du Faubourg Saint-Honoré — 75008 Paris |
| Site internet | www.mediateur-consommation-immo.fr |
| Plateforme européenne | ec.europa.eu/consumers/odr (RLL — Règlement en ligne des litiges) |
Le recours à la médiation est soumis à des conditions d'éligibilité. Le consommateur doit préalablement avoir adressé une réclamation écrite à PETGES ET DUFRANC SA et ne pas avoir obtenu de réponse satisfaisante dans un délai de 2 mois. La médiation ne peut être engagée lorsque le litige a été soumis à un tribunal.
Article 12Liens hypertextes
Le site peut contenir des liens vers des sites tiers. PETGES ET DUFRANC SA n'exerce aucun contrôle sur ces sites et décline toute responsabilité quant à leur contenu, leurs pratiques en matière de confidentialité ou leur disponibilité.
La création de liens hypertextes vers les pages de ce site est autorisée sous réserve que ces liens n'induisent pas de confusion ou de fausse apparence d'association avec PETGES ET DUFRANC SA, et à condition de ne pas procéder à de l'inlining (intégration du contenu du site dans un cadre tiers). Toute reproduction partielle ou intégrale du contenu est soumise à autorisation préalable écrite.
Article 13Limitation de responsabilité
PETGES ET DUFRANC SA s'efforce de maintenir les informations publiées sur ce site aussi exactes et à jour que possible. Toutefois, les informations présentées sont fournies à titre indicatif et ne sauraient constituer un engagement contractuel.
PETGES ET DUFRANC SA ne saurait être tenue responsable des dommages résultant de l'utilisation du site, d'une interruption d'accès, d'une intrusion extérieure, d'un virus informatique ou de tout événement indépendant de sa volonté. Les annonces publiées sont susceptibles d'être modifiées ou retirées à tout moment, notamment en cas de vente, location ou modification du bien.
Les informations relatives aux prix, surfaces et caractéristiques des biens sont communiquées à titre indicatif par les propriétaires et ne constituent pas une offre ferme. Toute transaction est soumise à la vérification des éléments par les professionnels de l'agence.
Article 14Droit applicable et juridiction compétente
Le présent site et les présentes mentions légales sont soumis au droit français. En cas de litige, et à défaut de règlement amiable ou de médiation, les tribunaux français seront seuls compétents.
Toute réclamation relative au fonctionnement du site doit être adressée par écrit à :
PETGES ET DUFRANC SA
1 Rue Louis Combes — 33000 Bordeaux
E-mail :